12:00 P.M. 01:00 P.M.

[back]

Jack affronta finalmente Ira Gaines, il quale, capendo di aver fallito nella missione affidatagli da Drazen, decide di morire piuttosto che aiutare Jack. Alla sede del CTU, dopo aver interrogato Nina e Tony, apprendono l’esistenza di un conto bancario segreto sul quale č stato versato denaro proveniente da Belgrado e che nuovi killer potrebbero essere in viaggio verso Los Angeles.

transcript

scritto da: Andrea Newman
diretto da: Stephen Hopkins
1^ visione Fox: 26 febbraio 2002 [ep. #1.13]

[episodio successivo]