02:00 P.M. 03:00 P.M.

[back]

Jack, dopo aver convinto Palmer di non essere intenzionato ad ucciderlo, studia assieme al Senatore il dossier relativo alla "Operazione Nightfall". L’obiettivo della missione era quello di uccidere un uomo chiamato Victor Drazen. Comprendono che le vicende della giornata sono legate sono strettamente collegate a quella missione. Nel frattempo, una situazione allarmante alla clinica porta alla decisione di trasferire Teri e Kim in un luogo sicuro.

transcript

scritto da: Michael Chernuchin
diretto da: Jon Cassar
1^ visione Fox: 12 marzo 2002 [ep. #1.15]


• Music
I'm on the Wonder - Clifton Chenier
I'm a Doggy - Marvin Pontiac
Clocks Grow Old - I Am Spoonbender
Louisiana Two-Step - Clifton Chenier

[episodio successivo]