04:00 P.M. 05:00 P.M.

[back]

Durante la fuga dal rifugio Teri e Kim si separano. In seguito ai traumatici eventi della giornata, Teri perde conoscenza e al risveglio soffre di amnesia. Pensando che la madre sia stata rapita nuovamente, Kim svolge una ricerca personale per trovare informazioni sui possibili rapitori. Fallito il piano per localizzare Alexis, Jack finge di essere l'uomo per poter incontrare uno dei suoi contatti.

transcript

scritto da: Michael S. Chernuchin
diretto da: Stephen Hopkins
1^ visione Fox: 26 marzo 2002 [ep. #1.17]

Music
Saturday - YoYo la Tengo
Cataract - Trephines [Kim bussa alla porta della casa di Rick]
New Noise - Refused

[episodio successivo]