04:00 P.M. 05:00 P.M.

[back]

Data di trasmissione Fox Usa: 26 febbraio 2007
Data di trasmissione Fox Italia: inedito
Data di trasmissione Rete4: inedito
Scritto da: Manny Coto
Diretto da: Tim Iacofano
Show Star: Peter MacNicol (Thomas Lennox), Mary Lynn Rajskub (Chloe O'Brian), Marisol Nichols (Nadia Yassir), Kiefer Sutherland (Jack Bauer), James Morrison (Bill Buchanan), DB Woodside (Wayne Palmer), Carlo Rota (Morris O'Brian)
Recurring Role: Marci Michelle (CTU Worker), Adoni Maropis (Abu Fayed)
Guest Star: Richard Rosser (Floor Manager), Dylan Kenin (Gredenko's Programmer), Jolene Kim (Melinda), Jamison Jones (Secret Service Agent), Evan Ellingson (Josh), Ajay Mehta (Ambassador), Rena Sofer (Marilyn Bauer), Alexander Siddig (Hamri Al-Assad), Rade Serbedzija (Dmitri Gredenko), Chad Lowe (Reed Pollock), Michael Reilly Burke (Carson), Gregory Itzin (Charles Logan), Nancy Cartwright (Jeannie), Eddie Driscoll (Security Station Agent), Michael Khmourov (Yuli), Lex Cassar (CTU Agent Ryan)

Con Lennox inbavagliato, Reed Pollock e il suo compagno mettono in atto il piano per eliminare il Presidente Palmer. Chloe continua a coprire Morris mentre Nadia diventa sempre più sospettosa. Jack incontra l'ex Presidente Charles Logan e l'uomo afferma di essere l'unico in grado di far parlare il console russo e di volerlo perciò incontrare. Il Presidente Palmer è quindi costretto a firmare l'ordine per garantire la sua uscita dagli arresti domiciliari ai quali Logan è confinato dopo il patteggiamento a porte chiuse.

promo | commenta


• Curiosità
Gregory Itzin è accreditato come Special Guest Star.
Il codice usato da Pollock per far detonare la bomba è 624 le cui cifre ricordano la sesta stagione di "24".

• Quotes
Soon.

[episodio successivo]